Io sto usando Spotify, o meglio lo streaming audio (perchè i comandi al volante comunque non funzionano), senza problemi. Vi descrivo il mio caso e magari può essere di aiuto a qualcuno.
Ho un LG G3 (quindi Android 5.0) e ho, tra le varie app, anche ES File Expoler ( https://play.google.com/store/apps/details?id=com.estrongs.android.pop&hl=it ), ora vi spiego perchè vi dico questo.
Quello che faccio è aprire Spotify sullo smartphone, attivare la connessione bluetooth e successivamente vado nel menu relativo ai dispositivi esterni sul Visual Boost. La connessione bluetooth viene effettuata senza problemi però non si sente l'audio e non vengono neanche mostrate le informazioni sul brano in esecuzione su Spotify. Non appena viene effettuata la connessione tra sistema e smartphone in automatico, sullo smartphone, mi si apre ES File Explorer (non so perchè accade questo ma senza l'apertura automatica di questa app il resto della procedura spiegata sotto non funziona), a quel punto apro nuovamente Spotify e premo sulla radio il tasto "Mode" per due volte (la prima volta torna alla radio, la seconda ritorna alla connessione con lo smartphone e da quel punto in poi vengono mostrate le informazioni sul brano ma l'audio non si sente ancora, A questo punto premo nuovamente "Mode", l'ascolto torna alla radio, sullo smartphone (anche se non più collegato all'auto) rimetto in play l'ascolto (passando alla radio si stoppa in automatico sullo smartphone) e premo di nuovo "Mode". Ripetendo quest'ultima operazione per un po' di volte (massimo 6/7 volte) ad un certo punto l'audio passa al sistema Visual Boost e parte lo streaming audio.
Spero di essere stato chiaro nel descrivere la procedura.